Despre carte: 2022 / Dialogul cultural dintre Rusia și America a continuat de secole, în ciuda tuturor obstacolelor istorice. Scriitori și filozofi din ambele țări s-au urmărit îndeaproape reciproc experimentele politice, sociale și artistice. Călătoriile reale și imaginare în străinătate pe care le-au făcut în acest scop i-au ajutat să înțeleagă experiența altora și să se înțeleagă mai bine pe ei înșiși. Aceste contacte și fantezii au dat naștere la convergențe neobișnuite de idei și comploturi. Recitind texte cunoscute ale tradițiilor literare ruse și americane din punctul de vedere al relației dintre cele două culturi, Alexander Etkind oferă noile lor interpretări. Cum a citit Pușkin faimosul tratat al lui Tocqueville, cum a intrat ambasadorul american în romanul lui Bulgakov și cum a influențat o fată din Leningrad pe liderii financiari ai Americii? De ce se împletesc poveștile lui Nabokov și Pasternak și ce poveste este spusă în scrisorile lui Zinaida Trotskaya? Etkind caută răspunsuri la aceste întrebări folosind o metodă pe care o caracterizează drept „noul istoricism”. Pentru această ediție, unele capitole au fost revizuite și completate de autor. Alexander Etkind este istoric cultural și critic literar, profesor la Institutul Universitar European din Florența și la Universitatea Central Europeană din Viena. Autor al cărților „Colonizare internă” publicată în OZN. Experiența imperială a Rusiei”; „Distea strâmbă. Memoria celor neîngropați”; „Natura răului. Materiile prime și statul».